Brazzaville, Republic of Congo — June 5, 2025 — The Republic of Congo has emerged as one of the primary targets of a sweeping travel ban signed by President Donald J. Trump on Wednesday, marking a significant escalation in U.S. immigration restrictions that heavily impact African nations. According to The New York Times, the order—scheduled …
L’administration du président Trump envisage une réduction spectaculaire de la présence diplomatique des États-Unis à travers le monde — une décision qui inclurait la fermeture de l’ambassade américaine en République du Congo et l’élimination ou la réduction significative de plus de deux douzaines d’autres missions étrangères, selon un mémo interne du Département d’État obtenu par …
The Trump administration is weighing a sweeping retraction of America’s diplomatic presence around the world — a move that would include closing the U.S. Embassy in the Republic of Congo and significantly reducing or eliminating more than two dozen other foreign missions, according to an internal State Department memo obtained by The New York Times. …
Brazzaville, République du Congo – Le président Denis Sassou-Nguesso s’est insurgé contre la justice française après que le juge parisien Serge Tournaire a délivré un mandat d’amener contre son épouse, Antoinette Sassou-Nguesso, dans le cadre d’une enquête sur des « biens mal acquis ». Dans une lettre empreinte de défiance et de menaces à peine …
Brazzaville, Republic of Congo— President Denis Sassou-Nguesso has lashed out against the French judiciary after Parisian judge Serge Tournaire issued an arrest warrant for his wife, Antoinette Sassou-Nguesso, in connection with an ongoing investigation into alleged “ill-gotten wealth.” In a letter filled with defiance and thinly veiled threats, the Congolese leader denounced the move as …
Congolese President Condemns French Judge Over Wife’s Arrest Warrant in Corruption Case Read More »
Un nouveau projet circulant au sein de l’administration Trump propose d’ajouter la République du Congo (Congo-Brazzaville) et la République Democratique du Congo (Congo-Kinshasa) à une liste de pays susceptibles de faire face à des restrictions de voyage vers les États-Unis. Le document, examiné par des responsables diplomatiques et de sécurité, décrit un système classant les …
Les États-Unis resserrent les règles : Les Deux Congos face à des restrictions de voyage Read More »
A new draft circulating within the Trump administration proposes adding the Republic of Congo (Congo-Brazzaville) and the Democratic Republic of Congo (Congo-Kinshasa) to a list of countries facing potential travel restrictions to the United States. The document, reviewed by diplomatic and security officials, outlines a system categorizing nations into “red,” “orange,” and “yellow” tiers based …
Congo-Brazzaville and Congo-Kinshasa Listed in Draft Proposal for New US Travel Ban Read More »
Paris, France — Dans un retournement dramatique des événements, Antoinette Sassou-Nguesso, la Première Dame de la République du Congo, a fui la France après qu’une assignation ait été émise fin février 2025, dans le cadre de l’enquête en cours sur les « biens mal acquis ». Cette affaire judiciaire, suivie de près par les autorités …
Paris, France — In a dramatic turn of events, Antoinette Sassou-Nguesso, the First Lady of the Republic of Congo, has fled France following a summons issued in late February 2025 in connection with the ongoing ‘ill-gotten gains’ investigation, according to sources with knowledge of the matter. This legal case, which has been closely followed by …